terça-feira, 21 de julho de 2009

Ponto Gobelin

Vou postar imagens de como se faz este ponto. Quando se tem duas filas ou mais utiliza-se este ponto. O fundo do trabalho tambem é feito assim.Pode-se utilizar qualquer esquema de ponto cruz. Em trabalhos com rostos , braços , pernas..... utiliza-se nestas partes o petit-point para diferenciar e realçar. Quantas mais cores o trabalho tiver mais bonito fica.

I'll post pictures of how to do this point. When you have two lines or more we use this point. The background work is also done like this. You can use any stitch scheme. In studies with faces, arms, legs ..... we use in these parts the petit-point to differentiate and enhance. The work must have many colors, that makes it more beautiful.









Quando se tem só uma linha horizontal ou vertical utiliza-se este:

When you have only a horizontal or vertical line you use this:















sexta-feira, 17 de julho de 2009

Trabalhos em Gobellins




Quadro feito para a minha Piriquitinha.



Técnica semelhante ao Meio-Ponto na frente mas o verso do trabalho é totalmente diferente .



Table made for my daughter. 



Technique similar to the Mid-point in front but the back of the work is totally different.







quinta-feira, 16 de julho de 2009

As minhas pinturas de Porcelana

Pormenor da Terrina
Detail of the Terrine

Jogo de Terrina
Terrine pack



Terrina
Terrine


Pormenor da Torteira
Torteira detail



Torteira, foi o meu 4º trabalho
Torteira, was my fourth work



Prato de Bolos p'ró Natal...
Christmas Cake Dishes...


Pintura feita com corrosão e ouro por cima.
Painting made with corrosion and gold on top.